Юргис Дирвонскис родился в деревне Лаздининкай в 1926 г. Когда он учился в гимназии в Паланге, литовские партизаны вели войну против Советского Союза. Дядя Юргиса тоже был партизаном, и Юргис старался помогать ему – тайком носил еду и передавал важные сведения. Это и была главная причина, почему Юргис позже стал политзаключенным.

История его депортации началась в 1946 г., когда сосед Юргиса сообщил в органы НКВД, что тот помогает литовским партизанам. Дирвонскиса арестовали, и суд обвинил его в незаконной деятельности. Дирвонскис был осужден как враг народа и депортирован в РСФСР, в Республику Карелия. Он отбывал наказание в лагере, находившемся в деревне Тукса. Лагерь заключенные построили сами. Они трудились в лесу, и не каждому было под силу выдержать лагерный режим. Изнурительные работы и многочисленные болезни довели Юргиса Дирвонскиса до больницы, где он провел без сознания несколько недель. После выздоровления он остался работать в этой же больнице санитаром. Юргису повезло: он имел доступ к рыбьему жиру, что помогло ему окрепнуть.

Спустя год Дирвонскиса отправили в мордовский «Темлаг», где он строил фундамент под радиостанцию.

Спустя еще год он был перемещен в Караганду (Казахстан), где провел, работая электриком, много лет. Дирвонскису было разрешено покинуть «Карлаг» в 1954 г., но из Казахстана он не уехал, поскольку его будущая жена Дануте Дирвонскиене еще отбывала в лагере свой пятилетний срок.

Освободившись, Дануте и Юргис поженились. У них родились две дочери, но, к сожалению, одна из них, Нийоле Дирвониските, умерла от дизентерии в восьмимесячном возрасте. Ее похоронили в Караганде на кладбище Малиновка.

Юргис Дирвонскис с семьей вернулся в Литву в 1959 г., где продолжал работать электриком. Сейчас Дирвонскис давно на пенсии; он живет в Калварии, родном городе своей жены.

Проект "Misijas Sibiras" с 2006 года организует экспедиции в места депортаций и тюремного заключения литовцев. Члены экспедиций встречаются с местными литовцами, ставят памятники и ухаживают за литовскими кладбищами. В 2019 году «Сибирская миссия» нашла могилу дочери Дирвонскиса Нийоле и привела ее в порядок, осуществив тем самым одно из последних желаний Юргиса.

---